An image from the inside of The Great Mosque of Kilwa Kisiwani looking up at an angle to see the sky through the missing pieces of the dome.

About this experience

Msikiti Mkubwa wa Kilwa Kisiwani

Tanzania

Anza Uzoefu (Opens in new tab)
English Kiswahili

Imechapishwa: 2025 (v1)

Story outline

  • Karibu kwenye Msikiti Mkuu

    Msikiti Mkuu wa Kilwa Kisiwani ni msikiti wa kale zaidi uliokamilika Kusini mwa jangwa la Barani Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara na unaonesha umuhimu wa kihistoria wa Kilwa kama kitovu cha biashara na maskani ya kwa jamii iliyochangamka.

  • Stop 1. Historia ya kina na yenye safu

    Msikiti Mkuu unajumuisha mifumo miwili inayoungana, na upanuzi wake unaonesha mchango mkubwa wa Kilwa kwenye biashara ya Bahari ya Hindi na kusambaa kwa Uislamu Afrika Mashariki.

  • Stop 2. Kutakaswa kabla ya ibada

    Kabla ya kuingia msikitini, waumini lazima wajitawaze kwenye eneo la udhu kabla ya sala, wakitumia maji kutoka visima vya karibu na kukaushia miguu yao kwenye mawe maalum.

  • Stop 3. Kuchunguza msikiti wa asili

    "Msikiti wa Kale," ulijengwa kati ya karne ya 11 na 12, ulikuwa na paa bapa na vipengele muhimu vya usanifu bado vipo mpaka sasa kwenye misikiti ya kisasa, kama vile mwelekeo wa Kibra kuelekea Maka.

  • Stop 4. Upanuzi wa biashara na muundo

    Ulijengwa mwaka 1320, upanuzi wa msikiti ulikuwa ni ishara ya ustawi wa Kilwa kama bandari ya biashara, ukiwa na nguzo 42 na kuba 36, na ulikuwa msikiti mkubwa zaidi kusini mwa jangwa la Sahara wakati huo.

  • Stop 5. Mapambo ya usanifu

    Usanifu wa msikiti unaonyesha uhusiano wa biashara wa Kilwa, ukijumuisha vikombe vya porcelaini vya mapambo na kuonyesha mchanganyiko wa kuba za mviringo na ya mfano wa pipa.

  • Stop 6. Maoni tofauti

    "Msikiti Mpya" unajumuisha kuba kubwa na maeneo mawili ya kutawaza, huku kukiwa na mjadala kati ya wasomi na wanajamii kuhusu matumizi maalum ya maeneo haya katika msikiti.

  • Stop 7. Juhudi za jamii za uhifadhi

    Juhudi za uhifadhi katika magofu ya Kilwa Kisiwani zinafanywa na jamii ya wenyeji pamoja na ufadhili wa kimataifa ili kuwafundisha wenyeji mbinu za urejeshaji ili kuhifadhi utimilifu wa msikiti.

  • Stop 8. Hitimisho

    Msikiti huu ni mahali patukufu kwa wenyeji wanaotafuta baraka na watalii wanaojifunza kuhusu mchango wa Kilwa katika kueneza tamaduni za Kiislamu na Kiswahili.

Sauti

  • A bald man with sunglasses looks into the camera with a straight face. He has a short goatee and wears a beige t-shirt with an image of Africa on the left side.

    Revocatus Weja Bugumba

    Mkuu: Makumbusho, Makaburi na Maeneo, Mikoa ya Kanda ya Kusini, Makumbusho ya Taifa ya Tanzania

  • A woman with dark hair in a bun looks into the camera with a soft smile. She wears a beige collared shirt with a circular logo on the left side.

    Mercy Mbogelah

    Meneja wa eneo, Magofu ya Kilwa Kisiwani

    Mercy Mbogelah is a climate heritage expert and conservator for the UNESCO World Heritage Sites of Kilwa Kisiwani and Songo Mnara, where she leads efforts to conserve and protect the archaeological sites.
  • A man wearing traditional Islamic attire with a blue and white taqiyah on his head looks straight into the camera. He wears a maroon thobe with black around the collar.

    Masoudi Issa Abeid

    Mwenyekiti wa Kijiji cha Kilwa Kisiwani

  • A man with a shaved head looks into the camera with a straight face. He has a short goatee and wears a button down shirt with thin red, blue, and white stripes.

    Mzee Said Hamisi

    Mwenyekiti wa Kamati ya Magofu ya Kilwa Kisiwani

  • A man wearing traditional Islamic attire with a beige taqiyah on his head looks straight into the camera. He wears a plain white thobe.

    Abdalla Ahmadi

    Muelekezi wa Kitalii wa Mtaa

  • An elderly man wearing a beige and white taqiyah on his head looks straight into the camera. He wears a white button down.

    Hassani Rahama

    Mzee wa Kijiji cha Kilwa Kisiwani

Washirika

About the Project

Msikiti Mkuu wa Kilwa Kisiwani ndio msikiti mkongwe zaidi Kusini mwa Jangwa la Sahara. Unasimama kama ishara ya umuhimu wa kihistoria wa Kilwa kama kitovu cha biashara na ushawishi wa Kiislamu katika Afrika Mashariki. Msikiti huo una sehemu kuu mbili, zenye nguzo 42 na kuba 36. Leo hii, msikiti huo unasalia kuwa sehemu kuu ya ibada na urithi wa kitamaduni ndani ya jamii pamoja na kuziunga mkono juhudi zinazoendelea za uhifadhi.

Viungo Vinavyohusiana

Hati za Mikopo

Uzoefu huu wa Tapestry uliundwa kama sehemu ya mradi wa Sauti za Wenyeji, Ufikaji wa Kimataifa: Urithi wa Kitamaduni katika Maeneo ya Marekani na Kwingineko kwa msaada kutoka Mfuko wa Mabalozi wa Hifadhi ya Urithi wa Kitamaduni (AFCP), Ubalozi wa Marekani nchini Tanzania, Makumbusho ya Taifa ya Tanzania, na Mamlaka ya Usimamizi wa Wanyamapori Tanzania (TAWA). Mradi huu uliongozwa na Revocatus W. Bugumba wa Makumbusho ya Taifa ya Tanzania, ambaye alitambua na kuratibu wakufunzi na washiriki waliotengeneza uzoefu huu. Timu ya Utekwaji wa 3D na Usimuliaji Hadithi: Abel Albert, Amos Kanju, Brighton Kawiche, Charles Majaliwa, Edgar Chatanda, Emmanuel Francis, Gilman Uliki, Jabir Hilal, Kevin Fella, Mercy Mbogelah, Shomari Rajabu, Winfrida Msaki. Shukrani za pekee kwa wanajamii wa Kilwa Kisiwani waliotoa uzoefu na ujuzi wao ili kusaidia kuunda uzoefu huu.

Related experience

Great Mosque of Djenné (Opens in new tab) — Faith and tradition at Africa's revered mud mosque